Page 28 - Die Wehr 2015 07-08

Hilfe für Flüchtlinge

ür eine Behelfsunterkunft für Asylwerber in Eisenstadt
F waren Materialtransporte erforderlich. Diese Material-
transporte wurden am 3. Juli 2015 von den Stadtfeuerwehren
aus Eisenstadt, Neusiedl am See und Mattersburg erledigt.
Einen weiteren Transport führten Mitarbeiter des Landes -
feuerwehrkommandos Burgenland am 6. Juli 2015 durch.
Die Stadtfeuerwehr Neufeld/L. transportierte am 18. Juli 2015
diverses Material für ein Notquartier für Asylwerber nach
Nickelsdorf, und auch die Feuerwehren Oberwart und Jen-
nersdorf beteiligten sich an der Aktion.
Vertreter des BM.I bedankten sich beim Landesfeuerwehr-
kommando Burgenland und den eingesetzten Feuerwehren
für diese spontanen und unbürokratischen Hilfstransporte. Die Feuerwehren Eisenstadt, Neusiedl am See, Mattersburg, Neufeld/L.,
Oberwart und Jennersdorf beteiligten sich an Hilfstransporten für die
FOTO: ABI STEF AN HAHNENKAMP notdürftig errichteten Asyl unterkünfte im Burgenland.

Rotes Kreuz sagte DANKE

en Weltrotkreuztag nahm das Rote Kreuz Burgenland Seitens des Landesfeuerwehrverbandes Burgenland dankte
D zum Anlass, sich bei Partnerorganisationen und Un - man Landesfeuerwehrkommandantstellvertreter LBDS Hans
terstützern zu bedanken. Dazu wurden Mitarbeiter der be - Hatzl und Landesfeuerwehrinspektor LBDS Ronald Szanko-
freundeten Organisationen eingeladen und ausgezeichnet. vich für die gute Zusammenarbeit in der Vergangenheit.

FOTO: ÖRK / GREGOR HAFNER

Von links: LBDS Hans Hatzl, LBDS Ronald Szankovich, Thomas Gallos, Ulrich Szekely, Gerhard Ziel, Claudia Krischka, Gerhard Steier,
Rotkreuz-Präsident Bruno Wögerer, Robert Maurer, Bettina Hanel, Gerhard Petermann und Günter Marx.

Partnerschaft mit St. Martins-Therme in Frauenkirchen

in offenes Ohr für die Feuerwehrjugend hat die Geschäfts- wehrjugend bietet den Jugendlichen eine sinnvolle, spannende
E führung der St. Martins-Therme im Seewinkel schon seit und interessante Freizeitbeschäftigung, die sie spielerisch auf
einigen Jahren. Gerade bei den Landesjugendwettkämpfen gibt den aktiven Feuerwehrdienst vorbereiten soll. Zur Zeit begeis -
es daher immer wieder Gutscheine für die siegreichen Gruppen. tern sich im Burgenland 1.628 Jugendliche, davon 380 Mäd -
Im Rahmen der Auftaktveranstaltung zur Feuerwehrjugend- chen, für das Feuerwehrwesen“, so LBD Ing. Alois Kögl.
woche, am19. Juni 2015, im Landesfeuerwehrkommando Bur-
FOTO: ABI STEF AN HAHNENKAMP
genland unterfertigten Landesfeuerwehrkommandant LBD Ing.
Alois Kögl und der Geschäftsführer der St. Martins-Therme &
Lodge Klaus Hofmann, im Beisein von Landesfeuerwehrkom-
mandant-Stv. Dipl.-Päd. Hans Hatzl, eine Urkunde, mit der
diese Partnerschaft zur Unterstützung der Burgenländischen
Feuerwehrjugend nun offiziell beurkundet wird.
„Die Unterstützung der St. Martins-Therme & Lodge in Frauen -
kirchen dauert ja nun schon einige Jahre. Es war daher der Ge-
schäftsführung der St. Martins-Therme & Lodge ein besonderes
Anliegen, diese Partnerschaft auch offiziell zu beurkunden“,
so Geschäftsführer Klaus Hofmann. Landesfeuerwehrkomman - Eine Partnerschaft zwischen der St. Martins-Therme Frauenkirchen und dem
dant Ing. Alois Kögl dankte GF Klaus Hofmann. „Die Feuer- Landesfeuerwehrverband Burgenland wurde im Juni unterzeichnet.

26